Monday 28 March 2016

Archive for February 2012

(ខ្មែរ) លោកស្រី កែ សុវណ្ណរតន៍ អគ្គលេខាធិការគណបក្ស សម រង្ស៊ី ស្នើរដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងមហាផ្ទៃ ឲ្យចាត់វិធានការចំពោះឈ្មោះ ប៊ុន ណាត ជាមន្រ្តីនគរបាលខេត្តរតនគីរី ដែលបានរឹបអូសយកវីស៊ីឌីរបស់គណបក្ស សម រង្ស៊ី

(ខ្មែរ) លោកស្រី កែ សុវណ្ណរតន៍ អគ្គលេខាធិការគណបក្ស សម រង្ស៊ី ស្នើរដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងមហាផ្ទៃ ឲ្យចាត់វិធានការចំពោះឈ្មោះ ប៊ុន ណាត ជាមន្រ្តីនគរបាលខេត្តរតនគីរី ដែលបានរឹបអូសយកវីស៊ីឌីរបស់គណបក្ស សម រង្ស៊ី

 

Opposition MP Chan Cheng’s case followed by the European Parliament

Opposition MP Chan Cheng’s case followed by the European Parliament

February 22, 2012 OPPOSITION MP CHAN CHENG’S CASE FOLLOWED BY THE EUROPEAN PARLIAMENT SRP National Assembly member Chan Cheng whose parliamentary immunity was suspended in December 2011, is now back in Cambodia after staying two months in France. His case is being followed by the European Parliament. On January 9, 2012, Members of the European […]

(ខ្មែរ) តំណាងរដ្ឋសភា និងព្រឹទ្ធសភា មកពីគណបក្ស សម រង្ស៊ី ជួបជាមួយលោកស្រី Niki Tsongas សមាជិកសភាសហរដ្ឋអាមេរិក នៅរសៀលថ្ងៃទី២១ ខែកុម្ភៈនេះ

(ខ្មែរ) តំណាងរដ្ឋសភា និងព្រឹទ្ធសភា មកពីគណបក្ស សម រង្ស៊ី ជួបជាមួយលោកស្រី Niki Tsongas សមាជិកសភាសហរដ្ឋអាមេរិក នៅរសៀលថ្ងៃទី២១ ខែកុម្ភៈនេះ

A European costly joke

A European costly joke

(ខ្មែរ) In today’s Cambodia Daily article titled “EU Gives $4.8 M to Fund
Human Rights Projects” one can read, “The provincial councils in
Ratanakkiri and Oddar Meanchey were given [by the European Union
represented by Ambassador Jean-François Cautain ] $646,000 and
547,000, respectively, to help provide support to families embroiled
in land evictions.”

SAM RAINSY’S LETTER TO WORLD LEADERS AND APPEAL TO ALL PARLIAMENTARIANS REGARDING THE UPCOMING ELECTIONS IN CAMBODIA

SAM RAINSY’S LETTER TO WORLD LEADERS AND APPEAL TO ALL PARLIAMENTARIANS REGARDING THE UPCOMING ELECTIONS IN CAMBODIA

(ខ្មែរ) Cambodian opposition leader Sam Rainsy last week wrote a similar
letter to 21 world leaders including the UN Secretary-General, the
President of the European Commission, Presidents, Prime Ministers and
Foreign Ministers of a number of friendly and influential countries.

(ខ្មែរ) អ្នកតំណាងគណបក្ស សម រង្ស៊ី ស្នើនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន ឲ្យចាត់វិធានការបន្ទាន់បំផុតមួយ ដើម្បីធ្វើឲ្យដំឡូងមីរបស់ប្រជាកសិករខ្មែរ មានតម្លៃឡើងវិញ

(ខ្មែរ) អ្នកតំណាងគណបក្ស សម រង្ស៊ី ស្នើនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន ឲ្យចាត់វិធានការបន្ទាន់បំផុតមួយ ដើម្បីធ្វើឲ្យដំឡូងមីរបស់ប្រជាកសិករខ្មែរ មានតម្លៃឡើងវិញ

Sam Rainsy helping Cambodian workers enslaved in Thailand

Sam Rainsy helping Cambodian workers enslaved in Thailand

February 15, 2012 SAM RAINSY HELPING CAMBODIAN WORKERS ENSLAVED IN THAILAND Because the Hun Sen government doesn’t seem to care about the fate of Cambodian workers who are victims of human trafficking in Thailand, opposition leader Sam Rainsy on February 13 wrote to Thai Prime Minister Yingluck Shinawatra asking her to help put an end […]

(ខ្មែរ) គណបក្ស សម រង្ស៊ី មិនផ្តល់យោបល់លើសេចក្តីព្រាងបទបញ្ជា និងនីតិវិធីសម្រាប់ការបោះឆ្នោតជ្រើសរើសក្រុមប្រឹក្សាឃុំ-សង្កាត់ អាណត្តិទី៣ ឆ្នាំ២០១២

(ខ្មែរ) គណបក្ស សម រង្ស៊ី មិនផ្តល់យោបល់លើសេចក្តីព្រាងបទបញ្ជា និងនីតិវិធីសម្រាប់ការបោះឆ្នោតជ្រើសរើសក្រុមប្រឹក្សាឃុំ-សង្កាត់ អាណត្តិទី៣ ឆ្នាំ២០១២

(ខ្មែរ) ដីកាបង្គាប់ឲ្យលោកមេធាវី ជូង ជូងី ចូលខ្លួនលើកទី២

(ខ្មែរ) ដីកាបង្គាប់ឲ្យលោកមេធាវី ជូង ជូងី ចូលខ្លួនលើកទី២

Price-support policy needed to protect Cambodian farmers

Price-support policy needed to protect Cambodian farmers

February 5, 2012 PRICE-SUPPORT POLICY NEEDED TO PROTECT CAMBODIAN FARMERS Opposition leader Sam Rainsy last week wrote to The Cambodia Daily the following letter: “In your January 31 article titled “Thais Ask Cambodia To Curb Cassava Exports” (page 25) you exposed problems encountered by Cambodian farmers struggling with falling cassava prices. You pointed to Thailand’s […]

Results of senatorial elections prove that corruption and intimidation cannot destroy the human spirit

Results of senatorial elections prove that corruption and intimidation cannot destroy the human spirit

February 5, 2012 RESULTS OF SENATORIAL ELECTIONS PROVE THAT CORRUPTION AND INTIMIDATION CANNOT DESTROY THE HUMAN SPIRIT CPP Prime Minister Hun Sen is reportedly furious with many of his government advisers and provincial governors who, before the January 29 senatorial elections, had assured him that the opposition SRP would not be able to win any […]

Three topics in Sam Rainsy’s interview with Radio France Internationale (RFI)

Three topics in Sam Rainsy’s interview with Radio France Internationale (RFI)

February 4, 2012 THREE TOPICS IN SAM RAINSY’S INTERVIEW WITH RADIO FRANCE INTERNATIONALE (RFI) In an interview with Radio France Internationale (RFI) broadcast on February 4, 2012 opposition leader Sam Rainsy elaborated on three main topics: -       Senatorial elections: The opposition’s remarkable gains (from two to 11 seats) at the January 29 […]

Personal message / Message personnel

Personal message / Message personnel

Personal message to every member and friend of the Sam Rainsy Party (SRP) Paris, February 2, 2012 Dear fellow countryman, Over the last 12 months we have won two successive legal victories versus the Hun Sen government at the Paris tribunal: 1. My definitive victory versus Hor Nam Hong at the “Cour de Cassation” (French […]